Herkes Barış İstiyor, Ama Savaş Devam Ediyor

Herkes Barış İstiyor, Ama Savaş Devam Ediyor

Herkes barıştan söz ediyor. Herkes savaş istemediğini söylüyor. Buna rağmen füzeler hâlâ fırlatılıyor, tehditler hâlâ devam ediyor ve her gün yeni şartlar dayatılıyor.

Bir savaşı anlamak için bazen liderlerin eylemlerine bakmak gerekir.

Çünkü bana göre cevap temel bir farkta yatıyor: Barış, teslim olmaktan tamamen farklı bir şeydir. Savaşın devam etmesinin nedeni de budur.

İran bunun açık bir örneğidir. Bu savaşı İran başlatmadı. İran savaş istemedi. Savaş İran’a dayatıldı ve İran da saldırıya uğrayan her ülke gibi kendini savunma hakkına sahiptir.

Ancak açıkça görülüyor ki İran’dan başka bir şey bekleniyordu: Saldırıya uğradığında kendini savunmaması, direnmemesi ve sonunda hiçbir itirazda bulunmadan müzakere masasına oturup karşı tarafın şartlarını kabul etmesi.

Bu bir hayaldir, çünkü İran asla teslim olmayacaktır. Amerika Birleşik Devletleri, İran devletini ve halkını diğer ülkelerin devletleri ve halklarıyla tamamen karıştırmıştır.

İran’ın yanında duruyorum çünkü İran’ın, karşısındaki ülke daha büyük askeri ve ekonomik güce sahip diye teslim olmaya zorlanmaması gerektiğine inanıyorum. Amerika Birleşik Devletleri bir ülkeyi savaşa zorlayamaz, bombalayamaz, tehdit edemez ve ekonomik baskı uygulayamaz; sonra da o ülkeyi teslim olmayı reddetmekle suçlayamaz.

Bu artık diplomasi değildir. Bu, kendi iradesini dayatmak için gücün kötüye kullanılmasıdır.

Amerika Birleşik Devletleri gerçekten barış istiyorsa, yol açıktır.

Bombalamayı durdurun. Tehditlere ve baskılara son verin ve müzakere masasına oturun. Bir tarafın emir verdiği, diğer tarafın ise sadece imza attığı bir süreç değil, iki tarafın da müzakere ettiği bir süreç olmalıdır.

Çünkü Amerika Birleşik Devletleri’nin bir şeyi anlaması gerekiyor:

Daha fazla güç, daha fazla hak anlamına gelmez. Bir ülkeye başkalarının adına karar verme yetkisi de vermez.

İran’ın birçok sorunu olabilir. Ancak bunların hiçbiri Amerika Birleşik Devletleri’ne İran halkının yaşamına veya İran’ın yönetimine müdahale etme hakkı vermez.

Bir yan not olarak: İran’ın mevcut tutumu, teslim olmayı reddetmenin müzakere etmeyi reddetmekle aynı şey olmadığını gösteriyor. Eğer müzakere yapılacaksa, bu iki taraf arasında olmalıdır; Amerika Birleşik Devletleri’nin şartlarını İran’a dikte ettiği toplantılar şeklinde değil.

Dolayısıyla sorun şu ki Amerika Birleşik Devletleri hâlâ müzakerenin, İran’ın kendi taleplerine boyun eğmesi anlamına geldiğine inanıyor.

Oysa gerçek barış karşılıklı tavizlere dayanır. Bir taraf tehdit ediyor, yaptırım uyguluyor, saldırıyor ve ardından “Şimdi müzakere edelim, ama önce benim şartlarımı kabul etmelisin” diyorsa, bu müzakere değildir. Bu, karşı tarafın teslim olmasının beklenmesidir.

Ben şahsen savaştan nefret ediyorum ve devam etmesini istemiyorum. Ancak savaşın sona erdirilmesinin İran’ı aşağılamak veya onu teslim olmaya zorlamakla karıştırılmaması gerektiğine kesinlikle inanıyorum.

İran müzakere edebilir; bir anlaşmaya varılabilir. Ancak teslim olmak müzakere değildir. Belki bugün barıştan söz edenler kendilerine basit bir soru sormalıdır:

Eğer amaç barışsa, neden ilk teslim olan İran olmak zorunda?

Amerika Birleşik Devletleri bir savaşı yönetip ardından kendisini barış yanlısı ilan edemez.

Bir elinizle bomba atıp diğer elinizle barış bayrağı sallayamazsınız.

Bir tarafın dayattığı ve diğer tarafın sessizce kabul ettiği barış, gerçek barış değildir.

Barış, bir ulusun bağımsızlığını ve kendi seçimini yapma özgürlüğünü elinden almadan savaşa son vermektir.

Ben İran’ın yanında duruyorum ve sonuna kadar onun yanında kalacağım.

Çünkü amaç barışsa, hiçbir ulus ve hiçbir hükümet, kendisinin başlatmadığı bir savaştan kurtulmak için teslim olmaya zorlanmamalıdır.

Yazar: Gouya Roshan

Tüm hakları saklıdır